1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub od WeTV a Ripped od skysoultan
♔ Sledujte @skysoultan na Instagramu ♔

2
00:00:24,420 --> 00:00:27,010
♪ Dívat se do tvých očí ♪

3
00:00:27,010 --> 00:00:31,180
♪ Vidím, jak se držím blízko tebe ♪

4
00:00:32,600 --> 00:00:35,100
♪ Kamkoli jdu ♪

5
00:00:35,100 --> 00:00:39,220
♪ Nikdy nenajdu někoho jako jsi ty♪

6
00:00:40,120 --> 00:00:43,800
♪ Dnes večer tolik zamilovaný♪

7
00:00:44,150 --> 00:00:48,100
♪ Vím, že je to tak správné ♪

8
00:00:48,100 --> 00:00:52,070
♪ Tak zvláštní ty a já ♪

9
00:00:52,300 --> 00:00:56,790
♪ Díky tobě se můj svět točí pořád dokola ♪

10
00:00:57,620 --> 00:00:59,450
♪ Padám k tobě♪

11
00:00:59,450 --> 00:01:01,350
♪ Padám k tobě ♪

12
00:01:01,350 --> 00:01:05,550
♪ Všechno, co kdy chci, je být s tebou♪

13
00:01:05,550 --> 00:01:07,520
♪ Láska je pro tebe♪

14
00:01:07,520 --> 00:01:09,610
♪ Moje láska je pro tebe♪

15
00:01:09,610 --> 00:01:14,010
♪ Jsi moje všechno v mém životě ♪

16
00:01:14,010 --> 00:01:17,040
♪ Padám k tobě♪

17
00:01:21,030 --> 00:01:28,570
♪ Jsi jediný♪

18
00:01:29,940 --> 00:01:32,260
♪ Moje láska je pro tebe♪

19
00:01:32,260 --> 00:01:37,260
<i>Seznamování v kuchyni</i>

20
00:01:37,260 --> 00:01:40,220
<i>Epizoda 16</i>

21
00:01:47,840 --> 00:01:48,640
budu

22
00:01:50,560 --> 00:01:52,120
zlomit někomu srdce.

23
00:01:54,760 --> 00:01:55,560
SZO?

24
00:01:59,120 --> 00:01:59,920
Pane Lu.

25
00:02:03,879 --> 00:02:04,680
Pane Lu?

26
00:02:08,560 --> 00:02:09,479
ve dne,

27
00:02:10,560 --> 00:02:11,840
Měl jsem nějaký poměr

28
00:02:13,080 --> 00:02:15,039
s panem Lu.

29
00:02:19,840 --> 00:02:21,639
Když? jak to, že jsem to nevěděl?

30
00:02:22,439 --> 00:02:23,439
Pan Lu sotva

31
00:02:23,439 --> 00:02:25,159
jí jídlo uvařené ostatními

32
00:02:25,159 --> 00:02:26,159
víš to?

33
00:02:28,039 --> 00:02:29,159
Ale dnes

34
00:02:30,439 --> 00:02:32,199
snědl jídlo, které jsem uvařil.

35
00:02:39,639 --> 00:02:41,800
To vaří pan Wang.

36
00:02:41,800 --> 00:02:44,080
Právě jsi mu to přinesl.

37
00:02:44,080 --> 00:02:44,919
Ne.

38
00:02:46,080 --> 00:02:47,159
zmáčkl jsem

39
00:02:47,800 --> 00:02:48,840
na to kapku citronové šťávy.

40
00:02:49,879 --> 00:02:51,520
Není to jen kapka citronové šťávy.

41
00:02:53,039 --> 00:02:54,080
To bude

42
00:02:54,919 --> 00:02:56,080
kapka mé slzy

43
00:02:56,840 --> 00:02:58,439
v jeho srdci.

44
00:03:04,439 --> 00:03:06,080
Ale o to nejde.

45
00:03:06,560 --> 00:03:07,560
jaký to má smysl?

46
00:03:08,039 --> 00:03:10,159
Jde o to, že postoj pana Lu ke mně

47
00:03:10,840 --> 00:03:12,319
je tak zřejmé.

48
00:03:13,080 --> 00:03:13,840
já vím

49
00:03:14,439 --> 00:03:16,000
něco mi naznačoval.

50
00:03:16,439 --> 00:03:17,159
Nicméně,

51
00:03:18,199 --> 00:03:20,919
Nemohu na tento vztah reagovat.

52
00:03:21,560 --> 00:03:23,039
Protože jsem se nepřipravil

53
00:03:23,039 --> 00:03:24,319
přijmout ho.

54
00:03:29,800 --> 00:03:31,439
nemáš dva obdivovatele?

55
00:03:32,960 --> 00:03:33,800
Pane Wangu.

56
00:03:34,400 --> 00:03:35,319
Trubka.

57
00:03:35,960 --> 00:03:36,800
SZO?

58
00:03:37,960 --> 00:03:39,039
Přišli sem dnes?

59
00:03:39,039 --> 00:03:40,199
Ano, udělali.

60
00:03:40,919 --> 00:03:43,439
Málem o tebe musí bojovat.

61
00:03:47,199 --> 00:03:48,280
Je to pro mě tak těžké.

62
00:03:50,280 --> 00:03:51,319
ti tři,

63
00:03:53,840 --> 00:03:54,800
pane Wang,

64
00:03:55,840 --> 00:03:56,680
příliš ošklivý.

65
00:03:59,080 --> 00:04:00,039
Trubka,

66
00:04:00,840 --> 00:04:01,639
příliš mladý.

67
00:04:01,800 --> 00:04:02,560
Jo.

68
00:04:03,080 --> 00:04:03,960
pane Lu,

69
00:04:05,560 --> 00:04:06,520
trochu starý.

70
00:04:06,680 --> 00:04:07,840
Kdo řekl, že je starý?

71
00:04:09,919 --> 00:04:12,039
On je spravedlivý

72
00:04:12,840 --> 00:04:15,520
trochu starý.

73
00:04:16,560 --> 00:04:20,040
Ale on... Je docela hezký.

74
00:04:20,680 --> 00:04:22,199
Ten knír, víš.

75
00:04:27,720 --> 00:04:28,800
nepopírám to.

76
00:04:29,560 --> 00:04:31,639
Je opravdu hezký.

77
00:04:34,439 --> 00:04:35,199
To řekl,

78
00:04:36,319 --> 00:04:37,319
on a já

79
00:04:38,279 --> 00:04:39,160
jsou vázány

80
00:04:39,920 --> 00:04:42,399
nebýt spolu.

81
00:04:43,160 --> 00:04:44,360
proč jsi nepřišel?

82
00:04:45,319 --> 00:04:46,560
Kdo je to? je tak pozdě.

83
00:04:47,720 --> 00:04:48,959
jdeš ven?

84
00:04:49,519 --> 00:04:50,800
Samozřejmě že ne.

85
00:04:51,319 --> 00:04:52,560
určitě s tebou zůstanu.

86
00:04:52,680 --> 00:04:53,720
jsi tak chudý.

87
00:04:54,439 --> 00:04:56,040
Neměli bychom se dobře napít?

88
00:04:56,680 --> 00:04:57,680
Dobře se napij.

89
00:04:57,839 --> 00:04:58,519
K přátelství.

90
00:04:58,560 --> 00:04:59,399
K přátelství.

91
00:05:01,800 --> 00:05:03,439
Pijte do opilosti.

92
00:05:03,519 --> 00:05:04,199
Jo.

93
00:05:04,279 --> 00:05:05,439
Pijte do opilosti.

94
00:05:06,079 --> 00:05:08,800
Utopit smutek.

95
00:05:11,519 --> 00:05:12,800
Dobrá sestra.

96
00:05:12,800 --> 00:05:15,839
jsme sestry. jsme dobří přátelé.

97
00:05:16,680 --> 00:05:17,639
Vypij to.

98
00:05:17,639 --> 00:05:19,319
Pomalu. Pomalu.

99
00:05:20,560 --> 00:05:22,319
OK. Dobrý. Dobrý.

100
00:05:37,680 --> 00:05:38,839
O který pokoj se jedná?

101
00:06:07,319 --> 00:06:07,800
Co sakra?

102
00:06:07,800 --> 00:06:08,800
Řekni mi zítra, jestli něco.

103
00:06:08,800 --> 00:06:09,720
Je to můj krásný čas spánku.

104
00:06:20,519 --> 00:06:21,480
co se děje

105
00:06:26,680 --> 00:06:27,680
Máte špatný pokoj.

106
00:06:29,160 --> 00:06:30,199
Dobrou noc, strýčku.

107
00:06:30,800 --> 00:06:31,800
opatruj se.

108
00:06:48,439 --> 00:06:49,279
ty...

109
00:06:50,800 --> 00:06:53,279
Musím něco nahlásit svému šéfovi.

110
00:06:53,519 --> 00:06:54,519
Jen mě to napadlo.

111
00:06:56,560 --> 00:06:59,680
Mám něco osobního
mluvit se Zhaodi.

112
00:07:00,160 --> 00:07:01,319
Jen mě to napadlo.

113
00:07:04,839 --> 00:07:05,560
Tak do toho.

114
00:07:06,279 --> 00:07:07,040
já...

115
00:07:17,639 --> 00:07:18,439
83608.

116
00:07:18,439 --> 00:07:19,319
83611.

117
00:07:40,439 --> 00:07:41,560
Konečně.

118
00:07:43,660 --> 00:07:46,270
♪ Vypadám naštvaně ♪

119
00:07:46,270 --> 00:07:49,750
♪ Je to tak Je to tak ♪

120
00:07:51,519 --> 00:07:52,319
Gu Shengnan.

121
00:07:52,319 --> 00:07:53,639
Co ti trvalo tak dlouho?
čekáme na vás.

122
00:07:55,399 --> 00:07:56,279
Potřebujeme tě.

123
00:08:00,680 --> 00:08:02,560
Proto jsi mě sem zavolal?

124
00:08:03,079 --> 00:08:04,040
Pojď, Shengnane.

125
00:08:04,279 --> 00:08:05,920
Pospěšte si. Přestaň se tam motat.

126
00:08:20,800 --> 00:08:21,519
Jižní vítr.

127
00:08:22,839 --> 00:08:23,560
Kong.

128
00:08:24,399 --> 00:08:25,079
Severní vítr.

129
00:08:29,079 --> 00:08:30,439
Povolání.

130
00:08:30,839 --> 00:08:32,320
Pojď. Znovu.

131
00:08:32,320 --> 00:08:33,919
Volání jižního větru. Pojď.

132
00:08:35,460 --> 00:08:39,020
<i>South Fortune</i>

133
00:09:02,080 --> 00:09:02,679
Shengnan.

134
00:09:03,519 --> 00:09:05,559
Musel jsem řešit naléhavou situaci
ve společnosti.

135
00:09:06,200 --> 00:09:07,320
Budu na pár dní pryč.

136
00:09:07,919 --> 00:09:09,960
Spal jsi, když jsem odcházel.

137
00:09:09,960 --> 00:09:11,080
Tak jsem tě nevzbudil.

138
00:09:12,279 --> 00:09:14,200
Rezervoval jsem toto panství na týden.

139
00:09:14,200 --> 00:09:15,759
Můžete zde hrát ještě několik dní.

140
00:09:16,600 --> 00:09:17,720
Postarej se o sebe.

141
00:09:18,120 --> 00:09:19,240
Zavolej mi, kdyby něco.

142
00:09:25,200 --> 00:09:26,960
Shengnan. jsi vzhůru?

143
00:09:27,679 --> 00:09:28,519
Čas na snídani.

144
00:09:45,679 --> 00:09:46,559
Dobré ráno.

145
00:09:47,399 --> 00:09:48,039
Ráno.

146
00:09:50,679 --> 00:09:51,519
Dobře.

147
00:09:52,200 --> 00:09:53,440
zvu tě na snídani.

148
00:09:54,200 --> 00:09:54,919
OK. Pojďme spolu.

149
00:09:54,919 --> 00:09:56,080
Vezmu si tašku.

150
00:09:58,919 --> 00:09:59,679
Dobře.

151
00:10:01,399 --> 00:10:02,320
Lu Jin.

152
00:10:03,039 --> 00:10:03,919
Přijde?

153
00:10:05,559 --> 00:10:07,960
Šel do firmy kvůli nějakému obchodu.

154
00:10:10,120 --> 00:10:10,960
počkám na tebe tady.

155
00:10:27,840 --> 00:10:29,960
Jsem na cestě na letiště.

156
00:10:29,960 --> 00:10:31,519
Zavolám ti, až vystoupím.

157
00:10:45,080 --> 00:10:45,919
Šéf.

158
00:10:46,799 --> 00:10:48,000
Právě jsi ji opustil.

159
00:10:48,000 --> 00:10:49,120
Chybí ti teď?

160
00:11:00,200 --> 00:11:00,879
Šéf.

161
00:11:00,879 --> 00:11:02,639
Vaše ruce jsou rychlé.

162
00:11:04,039 --> 00:11:06,480
Jste rychlí, když pracujete.

163
00:11:06,840 --> 00:11:07,480
nemohu uvěřit

164
00:11:07,480 --> 00:11:09,200
jsi pořád tak dobrý

165
00:11:09,679 --> 00:11:12,159
když jde o lásku.

166
00:11:13,200 --> 00:11:14,000
Impozantní.

167
00:11:16,679 --> 00:11:18,639
Vypadá to, že máte Xu Zhaodi, že?

168
00:11:21,519 --> 00:11:23,080
Mám to pod kontrolou.

169
00:11:23,420 --> 00:11:25,380
♪ Prosím, nestyď se, Věř mi ♪

170
00:11:25,380 --> 00:11:29,020
♪ Nenechávej mě viset ♪

171
00:11:45,360 --> 00:11:46,200
co to děláš?

172
00:11:46,879 --> 00:11:47,840
Zaklepalo se to.

173
00:11:48,399 --> 00:11:49,480
Jedl jsi to tajně?

174
00:11:49,919 --> 00:11:52,159
Pokud ano, lepilo by se mi na jazyk.

175
00:11:53,440 --> 00:11:54,240
Dobře.

176
00:12:01,840 --> 00:12:02,679
jak to je?

177
00:12:06,159 --> 00:12:07,480
Ingredience jsou správné,

178
00:12:08,240 --> 00:12:10,200
ale chuť ne.

179
00:12:12,080 --> 00:12:13,120
Tento dezert je o

180
00:12:13,120 --> 00:12:14,840
nálada, když jsou milenci odděleni.

181
00:12:15,679 --> 00:12:17,240
Není tam žádný pocit

182
00:12:17,399 --> 00:12:18,639
"vezme mě s sebou",

183
00:12:18,639 --> 00:12:19,480
ale trochu

184
00:12:20,440 --> 00:12:21,759
"nech mě jít".

185
00:12:22,080 --> 00:12:22,960
Proč?

186
00:12:23,360 --> 00:12:24,720
Protože je to hořké. to...

187
00:12:26,360 --> 00:12:27,000
ale...

188
00:12:28,159 --> 00:12:28,840
Přemýšlejte o tom.

189
00:12:28,840 --> 00:12:30,759
Káva a kakao jsou hořké povahy.

190
00:12:31,000 --> 00:12:33,440
Tiramisu je také hořké.

191
00:12:33,919 --> 00:12:35,399
Nálada cukráře

192
00:12:35,399 --> 00:12:36,720
může přímo ovlivnit

193
00:12:36,720 --> 00:12:38,240
chuť jeho pečiva.

194
00:12:39,919 --> 00:12:40,919
to je vše.

195
00:12:41,480 --> 00:12:44,159
Milenci se cítí zahořklí, když se rozejdou.

196
00:12:50,080 --> 00:12:50,919
Ne.

197
00:12:52,279 --> 00:12:53,720
Když vášniví milenci

198
00:12:53,720 --> 00:12:55,480
musí se rozejít,

199
00:12:56,159 --> 00:12:58,279
necítí se jen hořce,

200
00:12:59,360 --> 00:13:00,519
ale také

201
00:13:01,919 --> 00:13:03,440
neochotný,

202
00:13:04,200 --> 00:13:07,679
hořkosladký,

203
00:13:08,480 --> 00:13:11,360
a kyselé,

204
00:13:11,679 --> 00:13:14,440
těžko spát.

205
00:13:14,720 --> 00:13:16,679
Hoďte a otáčejte ve snu...

206
00:13:16,679 --> 00:13:17,360
Přestaň.

207
00:13:18,679 --> 00:13:20,360
Předělat to, jo?

208
00:13:20,360 --> 00:13:21,679
Tolik mluvení

209
00:13:22,120 --> 00:13:23,360
a předvádění se.

210
00:13:25,399 --> 00:13:26,600
Přestaň to opravovat. ty...

211
00:13:32,600 --> 00:13:33,919
Ve snu.

212
00:13:33,919 --> 00:13:35,679
Prostě to udělej. Přestaň mluvit.

213
00:13:45,759 --> 00:13:46,600
co to děláš?

214
00:13:47,200 --> 00:13:48,159
Už jsi obědval?

215
00:13:48,639 --> 00:13:49,440
Ano, mám.

216
00:13:49,440 --> 00:13:51,879
Učím Trumpeta dělat dorty.

217
00:13:52,440 --> 00:13:53,279
Jaký dort?

218
00:13:53,879 --> 00:13:55,000
tiramisu.

219
00:13:55,519 --> 00:13:56,879
Teď toho lituji.

220
00:13:58,240 --> 00:13:59,200
neměl jsem volat

221
00:13:59,200 --> 00:14:01,159
tolik přátel tam minulou noc.

222
00:14:01,240 --> 00:14:02,399
neměl jsem dovolit

223
00:14:02,399 --> 00:14:03,399
Trumpet a další

224
00:14:03,399 --> 00:14:04,919
hrát mahjong v mém pokoji.

225
00:14:05,360 --> 00:14:07,080
Měli jsme tam být jen ty a já.

226
00:14:08,360 --> 00:14:09,440
- Chybíš mi.
- Chybíš mi.

227
00:14:21,960 --> 00:14:23,360
Dobře. jdu na schůzku.

228
00:14:35,960 --> 00:14:36,720
Pane Lu.

229
00:14:43,919 --> 00:14:44,679
Pane Lu.

230
00:14:44,919 --> 00:14:45,759
promiň.

231
00:14:46,480 --> 00:14:48,120
Přečtěte si prosím tyto dva dokumenty.

232
00:14:48,120 --> 00:14:48,960
Můžete se podepsat

233
00:14:48,960 --> 00:14:49,919
pokud není problém.

234
00:14:50,960 --> 00:14:51,960
Zkontrolovali jste je?

235
00:14:52,159 --> 00:14:52,720
Ano.

236
00:14:52,720 --> 00:14:53,399
OK.

237
00:15:05,440 --> 00:15:06,360
jak to je?

238
00:15:07,000 --> 00:15:08,799
Chuť muškátového oříšku nestačí.

239
00:15:08,799 --> 00:15:10,919
Navrhuji, abyste to předělali z hovězího vývaru.

240
00:15:11,840 --> 00:15:12,639
OK.

241
00:15:12,759 --> 00:15:13,600
Pamatujte si.

242
00:15:13,759 --> 00:15:14,960
Míchejte ve směru hodinových ručiček.

243
00:15:16,020 --> 00:15:16,550
Ahoj.

244
00:15:16,600 --> 00:15:17,840
<i>Anesteziologie na operačním sále</i>
Shengnane, kde jsi?

245
00:15:17,919 --> 00:15:18,840
Váš dědeček náhle omdlel.

246
00:15:18,840 --> 00:15:19,679
je v nemocnici.

247
00:15:19,679 --> 00:15:20,600
Pojď sem.

248
00:15:22,960 --> 00:15:24,360
OK. Jsem na cestě.

249
00:15:24,440 --> 00:15:26,360
Trubka. Můj děda omdlel
a je v nemocnici.

250
00:15:26,480 --> 00:15:27,440
jdu tam.

251
00:15:27,440 --> 00:15:28,639
Zavolej mi, kdyby něco.

252
00:15:29,120 --> 00:15:29,960
OK. nebojte se.

253
00:15:30,399 --> 00:15:31,200
opatruj se.

254
00:15:31,500 --> 00:15:33,500
<i>Stacionář</i>

255
00:15:37,919 --> 00:15:38,720
paní Wangová.

256
00:15:39,080 --> 00:15:40,679
Jak se má můj děda?

257
00:15:40,679 --> 00:15:41,240
Nevím.

258
00:15:41,240 --> 00:15:42,879
Je to jedna hodina, co se dostal dovnitř.

259
00:15:42,879 --> 00:15:43,960
nevyšel.

260
00:15:43,960 --> 00:15:45,000
mám velké obavy.

261
00:15:46,320 --> 00:15:47,120
Pane.

262
00:15:47,679 --> 00:15:48,360
Rodina Gu Baoguo?

263
00:15:48,360 --> 00:15:49,200
Ano, jsem.

264
00:15:49,399 --> 00:15:50,919
Pacient je mimo kritický stav.

265
00:15:51,519 --> 00:15:52,639
jak mu je teď?

266
00:15:53,080 --> 00:15:55,320
Jeho koronární tepna je vážně ucpaná.

267
00:15:55,399 --> 00:15:56,679
Zatím jsme to opravili,

268
00:15:57,519 --> 00:15:58,919
ale měl by zůstat v nemocnici
pro pozorování.

269
00:15:59,039 --> 00:15:59,440
Poslouchat.

270
00:15:59,559 --> 00:16:01,159
Jděte se nyní přihlásit.

271
00:16:01,360 --> 00:16:03,120
Ošetřující lékař bude

272
00:16:03,320 --> 00:16:04,159
vzít na starost toto.

273
00:16:04,159 --> 00:16:05,000
OK.

274
00:16:05,200 --> 00:16:06,320
Jdu, paní Wangová.

275
00:16:06,320 --> 00:16:07,120
- Pokračuj.
- Zůstaň tady.

276
00:16:07,120 --> 00:16:07,759
Pokračujte.

277
00:16:15,240 --> 00:16:17,360
Děkuji, prezidente Chene.

278
00:16:17,360 --> 00:16:19,480
Přijdeš sem v den volna.

279
00:16:19,480 --> 00:16:20,480
Nemáte zač, pane Lu

280
00:16:20,919 --> 00:16:22,639
Jak se v poslední době cítíš?

281
00:16:23,879 --> 00:16:24,639
Není to špatné.

282
00:16:24,879 --> 00:16:25,879
zařídil jsem

283
00:16:26,440 --> 00:16:27,919
tým pod vedením ředitele

284
00:16:28,279 --> 00:16:30,840
aby za vás udělala vyšetření a obchůzky.

285
00:16:31,919 --> 00:16:33,159
je to od vás milé.

286
00:16:33,159 --> 00:16:33,720
Díky.

287
00:16:33,919 --> 00:16:35,159
je to naše práce.

288
00:16:35,510 --> 00:16:37,400
Měli bychom vám poděkovat.

289
00:16:37,550 --> 00:16:39,693
Daroval jsi to pokročilé vybavení

290
00:16:39,716 --> 00:16:40,566
do naší nemocnice.

291
00:16:40,720 --> 00:16:42,000
To je velmi užitečné

292
00:16:43,000 --> 00:16:44,639
na naše oddělení.

293
00:16:44,639 --> 00:16:45,679
není zač.

294
00:16:46,399 --> 00:16:47,320
každopádně

295
00:16:47,919 --> 00:16:50,960
Spoléhám na tebe za své srdce.

296
00:16:50,960 --> 00:16:52,919
Buď v klidu. budete v pořádku.

297
00:16:54,120 --> 00:16:54,919
Prosím.

298
00:16:58,120 --> 00:16:59,320
Prosím, pomozte mi přemýšlet o...

299
00:16:59,759 --> 00:17:00,559
Shengnan.

300
00:17:02,960 --> 00:17:04,400
co se děje?

301
00:17:04,599 --> 00:17:06,240
Ten starý muž má také problémy se srdcem.

302
00:17:07,440 --> 00:17:09,160
Čeká na nemocniční lůžko.

303
00:17:37,260 --> 00:17:40,540
<i>Dnešní rozvrh Suhai
11 hodin Zavolejte Shengnan</i>

304
00:17:41,860 --> 00:17:44,580
<i>Poslední hovory Shengnan</i>

305
00:17:44,580 --> 00:17:45,260
<i>Shengnan</i>

306
00:17:54,640 --> 00:17:55,480
Rodina Gu Baoguo?

307
00:17:55,759 --> 00:17:56,960
Pojďte se mnou. Oddělení je prázdné.

308
00:17:57,960 --> 00:17:59,039
Je tam oddělení?

309
00:17:59,160 --> 00:17:59,440
Velký.

310
00:17:59,440 --> 00:18:00,160
máte štěstí.

311
00:18:00,160 --> 00:18:02,200
Někdo ti sehnal VIP oddělení.

312
00:18:03,319 --> 00:18:04,880
Pojďte se se mnou přihlásit.

313
00:18:06,480 --> 00:18:08,119
Shengnan. Pokračujte. Jít.

314
00:18:08,119 --> 00:18:08,799
OK.

315
00:18:20,720 --> 00:18:22,200
řekl jsem vám.

316
00:18:22,720 --> 00:18:24,480
To zvládnou uklízečky a zdravotní sestry.

317
00:18:24,640 --> 00:18:26,000
Nemusíte to dělat sami.

318
00:18:27,119 --> 00:18:29,119
Nebudou tak pečlivé.

319
00:18:29,720 --> 00:18:33,200
Raději si úklid udělám sám.

320
00:18:34,480 --> 00:18:35,279
mimochodem,

321
00:18:35,279 --> 00:18:36,640
Uvařil jsem pro tebe polévku.

322
00:18:36,640 --> 00:18:38,720
je to světlo. Nezapomeňte to vypít.

323
00:18:40,720 --> 00:18:41,480
Táta.

324
00:18:41,920 --> 00:18:42,799
Přišel jsem za tebou.

325
00:18:45,960 --> 00:18:46,799
co čteš?

326
00:18:48,160 --> 00:18:49,400
Tato kniha je znepokojivá.

327
00:18:49,720 --> 00:18:50,519
Řekl doktor

328
00:18:50,640 --> 00:18:51,720
musíte mít dobrou náladu

329
00:18:51,759 --> 00:18:53,039
během rekuperace.

330
00:18:54,480 --> 00:18:55,960
budu mít dobrou náladu

331
00:18:56,640 --> 00:18:58,559
jestli mě nezlobíš.

332
00:19:03,400 --> 00:19:04,640
Tvůj otec má pravdu.

333
00:19:05,200 --> 00:19:07,480
Jděte do společnosti, když máte čas

334
00:19:07,559 --> 00:19:09,240
a pomoz svému otci s prací.

335
00:19:09,720 --> 00:19:11,359
Tak bude mít menší zátěž.

336
00:19:11,960 --> 00:19:12,960
Znovu.

337
00:19:13,440 --> 00:19:14,960
tam budu na obtíž.

338
00:19:14,960 --> 00:19:16,799
Beze mě, režisérů

339
00:19:18,000 --> 00:19:18,720
může

340
00:19:18,720 --> 00:19:20,240
dělat práci lépe.

341
00:19:23,400 --> 00:19:25,359
Dobré pro nic.

342
00:19:26,480 --> 00:19:27,799
nezlobte se.

343
00:19:28,519 --> 00:19:29,920
tak to nemyslel.

344
00:19:30,640 --> 00:19:33,240
Obává se, že ředitelé

345
00:19:33,400 --> 00:19:34,799
bude příliš přemýšlet, pokud on

346
00:19:35,359 --> 00:19:37,039
ukazuje zuby ve společnosti.

347
00:19:37,720 --> 00:19:39,799
Moc přemýšlet? za co?

348
00:19:40,960 --> 00:19:43,440
Kdo by neznal mého syna

349
00:19:43,720 --> 00:19:45,279
je k ničemu?

350
00:19:46,200 --> 00:19:47,920
Budou se bát, že řídí bagr

351
00:19:47,920 --> 00:19:49,279
a pracuje jako mechanik?

352
00:19:50,799 --> 00:19:51,640
ty jsi

353
00:19:52,759 --> 00:19:54,720
jen klaun v Mingtingu.

354
00:20:02,880 --> 00:20:03,720
Pojďte dál.

355
00:20:05,559 --> 00:20:06,759
promiň.

356
00:20:07,680 --> 00:20:08,480
Dobrý den, paní.

357
00:20:09,039 --> 00:20:09,960
Dobrý den, pane.

358
00:20:10,559 --> 00:20:11,359
Ahoj.

359
00:20:12,039 --> 00:20:12,920
Ahoj.

360
00:20:14,519 --> 00:20:15,400
Ahoj.

361
00:20:16,480 --> 00:20:18,880
Jsem rodina pacienta od vedle.

362
00:20:19,160 --> 00:20:20,880
Přišel jsem vám poděkovat, pane.

363
00:20:21,160 --> 00:20:22,400
Řekla sestra

364
00:20:22,559 --> 00:20:23,920
kdybys nám nepomohl,

365
00:20:23,920 --> 00:20:25,480
můj děda by neměl oddělení.

366
00:20:25,880 --> 00:20:27,039
Takže jsem tady, abych vám poděkoval.

367
00:20:28,200 --> 00:20:30,279
Jsi jeho...

368
00:20:30,480 --> 00:20:31,200
vnučka.

369
00:20:31,799 --> 00:20:32,640
Jo.

370
00:20:32,960 --> 00:20:35,160
Uvařil jsem nějaká jídla.

371
00:20:35,160 --> 00:20:35,920
jsem kuchař.

372
00:20:35,920 --> 00:20:37,359
Moje vaření tedy není špatné.

373
00:20:37,359 --> 00:20:38,359
Můžete zkusit nějaké.

374
00:20:38,880 --> 00:20:39,559
Děkuju.

375
00:20:39,720 --> 00:20:40,680
Děkuju.

376
00:20:40,880 --> 00:20:41,519
jste tak laskav

377
00:20:41,519 --> 00:20:43,200
přinést nádobí.

378
00:20:43,559 --> 00:20:45,720
Jde jen o to, že je pacient.

379
00:20:45,920 --> 00:20:47,279
Měl by jíst jídlo

380
00:20:47,279 --> 00:20:48,880
to je lehké a jednoduché.

381
00:20:49,359 --> 00:20:50,160
Toto jsou...

382
00:20:51,880 --> 00:20:53,440
Děkuji vám.

383
00:20:53,759 --> 00:20:54,759
Sním je, pokud ne.

384
00:21:06,400 --> 00:21:07,720
OK. na tom nezáleží.

385
00:21:07,799 --> 00:21:09,440
Já... jdu zpět.

386
00:21:09,640 --> 00:21:10,440
Děkuji, pane.

387
00:21:11,000 --> 00:21:11,880
Promiňte.

388
00:21:21,960 --> 00:21:23,480
Nezapomeňte si dát polévku.

389
00:21:50,720 --> 00:21:51,680
Jdu do koupelny.

390
00:22:06,880 --> 00:22:07,680
Shengnan.

391
00:22:08,119 --> 00:22:09,200
chybím ti?

392
00:22:10,640 --> 00:22:11,880
Dobrá zpráva.

393
00:22:12,359 --> 00:22:13,759
vrátím se zítra.

394
00:22:15,200 --> 00:22:17,000
jaký dárek si přeješ?

395
00:22:17,240 --> 00:22:18,440
Ó. Zeptej se dědečka

396
00:22:18,759 --> 00:22:19,960
za to, co chce.

397
00:22:19,960 --> 00:22:20,759
Pane Lu.

398
00:22:23,200 --> 00:22:25,279
Vyskytl se problém s
výběr hotovosti v Londýně.

399
00:22:25,279 --> 00:22:26,200
Myslí si Oddělení kontroly rizik

400
00:22:26,200 --> 00:22:27,000
může to ovlivnit

401
00:22:27,000 --> 00:22:28,160
akvizice Mingting.

402
00:22:28,519 --> 00:22:29,559
Můžeme ještě

403
00:22:29,960 --> 00:22:31,480
držet se plánu na Mingtingu?

404
00:22:31,480 --> 00:22:32,240
Samozřejmě.

405
00:22:32,759 --> 00:22:33,720
Musíme vytrvat.

406
00:22:34,039 --> 00:22:35,359
Pro tento projekt musíme udělat vše.

407
00:22:36,119 --> 00:22:37,680
Problém vyřeším v Londýně.

408
00:22:37,880 --> 00:22:38,720
Rozumím.

409
00:23:01,900 --> 00:23:03,980
<i>Stacionář</i>

410
00:23:17,519 --> 00:23:18,880
Zhaodi řekla, že odešla do svého rodného města

411
00:23:18,880 --> 00:23:20,000
pro nějaké podnikání.

412
00:23:20,079 --> 00:23:22,000
já vím. Volala mi.

413
00:23:27,200 --> 00:23:28,559
Tato místnost je tak velká.

414
00:23:29,119 --> 00:23:31,079
je to VIP.

415
00:23:32,119 --> 00:23:33,119
VIP?

416
00:23:34,480 --> 00:23:35,599
Kolik to je za den?

417
00:23:37,759 --> 00:23:38,680
Nevím.

418
00:23:40,279 --> 00:23:42,720
Jste příliš unavení? proč ses nezeptal?

419
00:23:43,039 --> 00:23:45,240
Pán od vedle řekl, že pomůže.

420
00:23:45,480 --> 00:23:47,079
Nebo bychom neměli nemocniční postel.

421
00:23:48,240 --> 00:23:49,440
Ten pán od vedle.

422
00:23:50,480 --> 00:23:52,279
je to v pořádku. Musel zaplatit účet.

423
00:23:54,319 --> 00:23:55,880
Je to poprvé, co jsem na tak dobrém oddělení.

424
00:24:01,720 --> 00:24:02,440
Ahoj.

425
00:24:08,960 --> 00:24:09,759
Ahoj.

426
00:24:19,359 --> 00:24:20,839
Pacient je v pořádku.

427
00:24:21,240 --> 00:24:22,400
Když se probudí,

428
00:24:22,480 --> 00:24:23,759
řekněte mu, aby si vzal tento lék.

429
00:24:24,079 --> 00:24:25,559
Nezapomeňte zaplatit nemocniční účet.

430
00:24:26,720 --> 00:24:27,759
není to placené?

431
00:24:29,680 --> 00:24:30,119
Dobře.

432
00:24:30,119 --> 00:24:31,839
Kolik za toto oddělení za den?

433
00:24:32,039 --> 00:24:33,200
1 000.

434
00:24:33,759 --> 00:24:34,519
1 000.

435
00:24:42,799 --> 00:24:43,799
Ten pán od vedle

436
00:24:44,079 --> 00:24:45,680
právě se zaregistroval, ale nezaplatil.

437
00:24:46,279 --> 00:24:47,519
Jsi tak nedbalý.

438
00:24:49,200 --> 00:24:50,039
co teď?

439
00:24:50,119 --> 00:24:51,279
Jak jsem to mohl vědět?

440
00:24:52,960 --> 00:24:53,799
nebojte se.

441
00:24:55,960 --> 00:24:56,759
Shengnan.

442
00:24:57,440 --> 00:24:58,119
Pohyb.

443
00:24:58,720 --> 00:24:59,599
Pohyb. Pohyb.

444
00:25:03,359 --> 00:25:04,279
Buďte opatrní.

445
00:25:08,759 --> 00:25:09,519
Dědeček.

446
00:25:09,680 --> 00:25:10,319
Strýc.

447
00:25:10,519 --> 00:25:11,480
Probuď se.

448
00:25:11,799 --> 00:25:12,880
jak se cítíš?

449
00:25:13,480 --> 00:25:15,519
Kde... Kde to jsem?

450
00:25:16,440 --> 00:25:17,240
Strýc.

451
00:25:17,559 --> 00:25:19,599
omdlel jsi. jsi v nemocnici.

452
00:25:20,279 --> 00:25:21,119
NEMOCNICE?

453
00:25:25,440 --> 00:25:27,519
Taková velká místnost?

454
00:25:27,839 --> 00:25:29,799
Ano, je to velké.

455
00:25:30,039 --> 00:25:31,279
Je to speciálně VIP místnost Shengnan

456
00:25:31,279 --> 00:25:32,519
mám pro tebe.

457
00:25:35,119 --> 00:25:36,440
VIP?

458
00:25:37,839 --> 00:25:39,799
hodná holka.

459
00:25:40,480 --> 00:25:42,279
Sehnal jsi mi VIP pokoj.

460
00:25:42,559 --> 00:25:44,480
Moje láska k tobě je splacena.

461
00:25:44,960 --> 00:25:46,720
teď se o mě staráš.

462
00:25:48,359 --> 00:25:50,359
Kam mě přesouváš?

463
00:25:50,480 --> 00:25:51,559
Stěhujeme vás...

464
00:25:52,200 --> 00:25:53,440
jsme...

465
00:25:54,559 --> 00:25:57,720
- Přesouvám tě dovnitř.
- Přesouvám tě dovnitř.

466
00:25:58,519 --> 00:25:59,480
Buďte opatrní. Buďte opatrní.

467
00:26:00,519 --> 00:26:01,359
Dědeček.

468
00:26:01,720 --> 00:26:02,799
Doktor mi řekl

469
00:26:02,799 --> 00:26:05,279
jít k němu, až se probudíš.

470
00:26:05,480 --> 00:26:07,119
Teď půjdu k doktorovi.

471
00:26:09,799 --> 00:26:10,599
Pokračujte.

472
00:26:12,799 --> 00:26:14,039
Půjdu se Shengnanem.

473
00:26:29,519 --> 00:26:30,240
Strýc.

474
00:26:30,240 --> 00:26:30,720
Co?

475
00:26:30,720 --> 00:26:33,799
Vyšetření stálo hodně peněz.

476
00:26:34,480 --> 00:26:37,039
Hodně bude stát i hospitalizace.

477
00:26:37,279 --> 00:26:39,240
A děda není místní.

478
00:26:39,880 --> 00:26:41,720
Všechny peníze musíme zaplatit sami.

479
00:26:42,680 --> 00:26:44,440
Jak mám dostat tolik peněz?

480
00:26:45,039 --> 00:26:45,839
a...

481
00:26:46,880 --> 00:26:47,720
A

482
00:26:48,359 --> 00:26:50,359
Nechci žádat Lu Jin o pomoc.

483
00:26:55,839 --> 00:26:56,720
Máš pravdu.

484
00:26:57,279 --> 00:26:58,559
Shengnan, máš pravdu.

485
00:26:58,799 --> 00:26:59,640
Máte páteř.

486
00:27:00,400 --> 00:27:02,079
Nechtějte po něm pořád peníze.

487
00:27:02,799 --> 00:27:03,720
Máte nás.

488
00:27:06,480 --> 00:27:08,279
Není to jen VIP místnost?

489
00:27:09,000 --> 00:27:10,200
Ať je můj strýc v klidu.

490
00:27:14,559 --> 00:27:15,359
Shengnan.

491
00:27:15,960 --> 00:27:17,960
Tady jsou nějaké peníze. Zatím to zaplať.

492
00:27:20,839 --> 00:27:21,680
Vezměte to.

493
00:27:23,759 --> 00:27:25,160
Ne, ne, ne.

494
00:27:25,920 --> 00:27:27,799
půjčím ti ho.

495
00:27:27,839 --> 00:27:28,839
Vrať mi to, až budeš mít peníze.

496
00:27:29,559 --> 00:27:30,319
Vezměte to.

497
00:27:32,079 --> 00:27:33,279
Heslo je 777888.

498
00:27:34,880 --> 00:27:35,599
mimochodem,

499
00:27:35,599 --> 00:27:38,279
neříkej...

500
00:27:38,279 --> 00:27:39,200
Zenan.

501
00:27:39,200 --> 00:27:40,079
Máš to.

502
00:27:42,000 --> 00:27:43,319
Dobře. Můj strýc se probudil.

503
00:27:43,319 --> 00:27:44,079
Jdi ho doprovodit.

504
00:27:44,079 --> 00:27:45,720
Zavolej mi, kdyby něco. odcházím.

505
00:28:15,000 --> 00:28:15,920
Jmenuji se Lu Zheng.

506
00:28:16,640 --> 00:28:17,480
Gu Shengnan.

507
00:28:18,880 --> 00:28:20,000
Doprovázíte pacienta?
na noc?

508
00:28:21,640 --> 00:28:22,400
Jo.

509
00:28:23,279 --> 00:28:24,359
já taky.

510
00:28:24,799 --> 00:28:26,680
Moje máma mě žádá, abych tu zůstal
projevit synovskou zbožnost.

511
00:28:37,359 --> 00:28:39,799
Budete sem zítra rozvážet nádobí?

512
00:28:41,160 --> 00:28:43,240
Nádobí v nemocnici je hrozné.

513
00:28:45,359 --> 00:28:47,240
Měl tvůj táta rád moje nádobí?

514
00:28:48,200 --> 00:28:50,000
nejedl. Všechny jsem je snědl.

515
00:28:50,680 --> 00:28:51,359
Velmi chutné.

516
00:28:51,359 --> 00:28:52,720
Mnohem lepší než to, co udělala moje máma.

517
00:28:54,319 --> 00:28:55,880
pokud se ti to líbí,

518
00:28:56,079 --> 00:28:57,640
Vezmu něco tobě a tvému otci

519
00:28:57,680 --> 00:28:59,440
až zítra doručím jídlo dědovi.

520
00:29:00,839 --> 00:29:02,000
Mám stánek s občerstvením

521
00:29:02,640 --> 00:29:04,240
jménem Full Fry.

522
00:29:04,240 --> 00:29:05,920
Pokud se vám líbí moje vaření,

523
00:29:05,920 --> 00:29:07,319
můžete jít do mého stánku.

524
00:29:07,759 --> 00:29:08,839
Budete mít slevu 20 procent.

525
00:29:10,440 --> 00:29:11,279
OK.

526
00:29:11,319 --> 00:29:12,119
OK.

527
00:29:15,279 --> 00:29:16,559
co děláš?

528
00:29:16,759 --> 00:29:17,599
já...

529
00:29:18,960 --> 00:29:19,960
Jsem automechanik.

530
00:29:22,880 --> 00:29:23,960
Automechanik?

531
00:29:26,079 --> 00:29:27,000
To je skvělé.

532
00:29:32,160 --> 00:29:35,160
♪ Na krásné motorce ♪

533
00:29:37,119 --> 00:29:40,200
♪ Už nebude dopravní zácpa ♪

534
00:29:41,920 --> 00:29:45,240
♪ Na mé krásné motorce ♪

535
00:29:47,079 --> 00:29:49,720
♪ Přijíždím domů ♪

536
00:29:54,119 --> 00:29:55,839
Budu s dědou.

537
00:29:57,359 --> 00:29:58,480
Budu se svým tátou.

538
00:30:00,079 --> 00:30:00,839
Uvidíme se.

539
00:30:02,000 --> 00:30:02,799
Ahoj.

540
00:31:08,180 --> 00:31:09,880
<i>Zemědělské produkty Sunan a mořské plody</i>

541
00:31:09,880 --> 00:31:11,400
Dva případy krevet pro Xiangmanlou.

542
00:31:14,960 --> 00:31:15,759
Dobře.

543
00:31:15,759 --> 00:31:17,160
Pomalu. Celkem čtyři případy.

544
00:31:18,279 --> 00:31:19,400
Full Fry.

545
00:31:19,480 --> 00:31:19,880
Zde.

546
00:31:19,880 --> 00:31:20,960
Full Fry.

547
00:31:21,039 --> 00:31:21,960
Příchod.

548
00:31:22,519 --> 00:31:23,240
Shengnan.

549
00:31:23,759 --> 00:31:24,599
co tady děláš?

550
00:31:25,039 --> 00:31:26,400
Jsem tu, abych doplnil zásoby.

551
00:31:26,480 --> 00:31:27,480
nejdeš dnes do práce?

552
00:31:27,880 --> 00:31:29,400
Ano. Půjdu, až to dokončím.

553
00:31:30,319 --> 00:31:31,599
Je zboží čerstvé?

554
00:31:31,680 --> 00:31:33,319
Ano, jsou čerstvé.

555
00:31:33,680 --> 00:31:34,599
Díky.

556
00:31:34,599 --> 00:31:35,759
je to těžké. Pomalu.

557
00:31:36,519 --> 00:31:37,319
Hej. Tady dole.

558
00:31:37,319 --> 00:31:38,039
Ahoj, Shengnane.

559
00:31:38,039 --> 00:31:38,400
Ráno.

560
00:31:38,400 --> 00:31:39,240
Ahoj.

561
00:31:40,880 --> 00:31:41,759
Slyšel jsem to

562
00:31:41,960 --> 00:31:42,960
tvůj děda je hospitalizován.

563
00:31:43,160 --> 00:31:43,960
jak se má?

564
00:31:44,400 --> 00:31:45,799
Mnohem lepší. Brzy bude propuštěn.

565
00:31:46,240 --> 00:31:46,759
to je dobře.

566
00:31:46,759 --> 00:31:47,759
Děláte to každý den.

567
00:31:47,759 --> 00:31:48,680
je to pro vás těžké.

568
00:31:48,759 --> 00:31:50,240
OK. Zaměstnejte se.

569
00:31:50,519 --> 00:31:51,039
Pomalu. Jít.

570
00:31:51,119 --> 00:31:52,039
Moje zboží, pane.

571
00:31:52,240 --> 00:31:53,319
Příchod. Zde.

572
00:31:54,599 --> 00:31:55,759
proč na něm nejezdíš?

573
00:31:56,799 --> 00:31:57,960
nevím, jak jezdit.

574
00:31:57,960 --> 00:31:59,319
Obávám se, že je to nebezpečné.

575
00:31:59,599 --> 00:32:00,310
Počkejte chvíli.

576
00:32:00,310 --> 00:32:02,010
Pane. Hlídejte si mé zboží.

577
00:32:02,010 --> 00:32:02,743
OK.

578
00:32:02,880 --> 00:32:04,400
Sedni si na to. vezmu tě zpět.

579
00:32:05,599 --> 00:32:07,680
Sedět. Dovolte mi, abych vás vzal zpět.

580
00:32:07,680 --> 00:32:08,240
Sedět. Sedět.

581
00:32:08,559 --> 00:32:09,480
- Děkuji, pane Cao.
- Sedni si.

582
00:32:13,160 --> 00:32:13,839
Jste připraveni?

583
00:32:14,160 --> 00:32:14,599
Jo.

584
00:32:14,599 --> 00:32:15,359
jdeme

585
00:32:17,480 --> 00:32:18,200
je ti zima?

586
00:32:18,319 --> 00:32:19,039
nejsem.

587
00:32:19,039 --> 00:32:20,039
Ale jsem.

588
00:32:20,759 --> 00:32:21,559
jdeme

589
00:32:29,039 --> 00:32:29,599
paní Wangová.

590
00:32:29,599 --> 00:32:30,440
Prosím, jděte za mým dědečkem

591
00:32:30,440 --> 00:32:31,880
za chvíli v nemocnici.

592
00:32:32,279 --> 00:32:33,480
OK. Buď v klidu.

593
00:32:33,480 --> 00:32:34,359
Od včerejšího večera jsi zaneprázdněný.

594
00:32:34,359 --> 00:32:35,480
Odpočiňte si.

595
00:32:35,480 --> 00:32:37,039
nemám čas. Musím do hotelu.

596
00:32:37,160 --> 00:32:37,880
Jasně.

597
00:32:37,880 --> 00:32:39,000
v poledne,

598
00:32:39,279 --> 00:32:41,440
Vezmu nádobí přímo dědovi
z Bauhinie.

599
00:32:41,680 --> 00:32:42,759
teď odcházím.

600
00:32:43,119 --> 00:32:44,079
Buďte opatrní.

601
00:32:44,079 --> 00:32:44,799
já vím.

602
00:32:45,160 --> 00:32:47,039
Je to pro ni tak těžké.

603
00:32:52,160 --> 00:32:52,880
Shengnan.

604
00:32:52,880 --> 00:32:53,200
Dej mi to.

605
00:32:53,720 --> 00:32:54,319
Nech mě.

606
00:32:54,680 --> 00:32:56,279
Pan Cheng vás požádal o dovolenou.

607
00:32:57,759 --> 00:32:59,160
Bude mi stržena mzda.

608
00:33:03,039 --> 00:33:03,839
Zde.

609
00:33:05,480 --> 00:33:06,319
co to děláš?

610
00:33:07,880 --> 00:33:09,000
Jak se má tvůj děda?

611
00:33:10,880 --> 00:33:11,599
je v pohodě.

612
00:33:11,880 --> 00:33:13,599
Dostane stent.

613
00:33:26,759 --> 00:33:27,599
Vezměte to.

614
00:33:29,880 --> 00:33:30,839
nemohu.

615
00:33:31,839 --> 00:33:32,359
nemohu.

616
00:33:32,359 --> 00:33:33,559
Vezměte to.

617
00:33:33,880 --> 00:33:35,319
nemohu moc pomoci.

618
00:33:36,279 --> 00:33:37,200
To je to, co můžu.

619
00:33:38,519 --> 00:33:39,160
Trubka.

620
00:33:39,799 --> 00:33:40,359
Nádobí?

621
00:33:40,359 --> 00:33:41,160
Příchod.

622
00:33:41,759 --> 00:33:43,039
Neber mě jako cizince.

623
00:34:11,760 --> 00:34:12,559
Fazolový tvaroh!

624
00:34:13,119 --> 00:34:14,239
Příchod.

625
00:34:14,639 --> 00:34:15,440
Tyto jsou pro

626
00:34:15,480 --> 00:34:16,280
Tabulka č.10,

627
00:34:16,280 --> 00:34:18,320
smažené rýžové nudle a kysel
strouhané brambory.

628
00:34:18,440 --> 00:34:20,199
Říční šneci a dušený lilek
pro tabulku č.5.

629
00:34:20,440 --> 00:34:21,880
A okurka.

630
00:34:23,940 --> 00:34:28,860
♪ Abych byl k tobě velmi upřímný, lásko ♪

631
00:34:30,180 --> 00:34:36,460
♪ Chci se k tobě přiblížit ♪

632
00:34:36,800 --> 00:34:38,239
Mám tu situaci.

633
00:34:38,320 --> 00:34:39,639
zatím se nemůžu vrátit.

634
00:34:40,000 --> 00:34:40,760
jsi v pořádku?

635
00:34:41,320 --> 00:34:42,639
Je vaše práce únavná?

636
00:34:44,060 --> 00:34:47,140
♪ Vždycky jsi na mě myslela♪

637
00:34:50,039 --> 00:34:50,840
Fazolový tvaroh!

638
00:34:51,280 --> 00:34:52,039
Příchod!

639
00:34:52,519 --> 00:34:54,119
Tři porce alobalových nudlí
pro tabulku č.6.

640
00:34:54,119 --> 00:34:54,920
Počkejte.

641
00:34:54,920 --> 00:34:57,039
Žádný koriandr. Žádná jarní cibulka. Normální chuť.

642
00:35:03,100 --> 00:35:06,380
♪ Nemusíte říkat nic zvláštního ♪

643
00:35:06,380 --> 00:35:08,900
♪ Protože jsem si docela jistý ♪

644
00:35:10,300 --> 00:35:13,660
♪ Jsi ranní rosa
který změknul ♪

645
00:35:13,660 --> 00:35:16,380
♪ Během noci na mě ♪

646
00:35:18,519 --> 00:35:19,280
jsem v pohodě.

647
00:35:20,300 --> 00:35:28,060
♪ Jako bychom měli být spolu ♪

648
00:35:29,646 --> 00:35:34,460
♪ Tak to má být ♪

649
00:35:36,880 --> 00:35:38,720
♪ Lidé přicházejí a odcházejí ♪

650
00:35:38,720 --> 00:35:42,850
♪ Ale nepřestanu tě milovat♪

651
00:35:42,960 --> 00:35:43,960
slečno!

652
00:35:44,880 --> 00:35:45,960
Miss!

653
00:35:48,159 --> 00:35:49,280
Miss!

654
00:35:51,960 --> 00:35:53,079
Miss!

655
00:35:59,840 --> 00:36:00,639
co je špatně

656
00:36:01,079 --> 00:36:02,079
co je špatně

657
00:36:02,400 --> 00:36:04,480
Vaše vlasy v misce. nevidíš to?

658
00:36:11,400 --> 00:36:12,280
promiň.

659
00:36:12,280 --> 00:36:14,199
Udělám pro vás další porci.

660
00:36:14,960 --> 00:36:16,159
Počkejte! Počkejte!

661
00:36:17,719 --> 00:36:19,280
V misce jsou vlasy.

662
00:36:19,840 --> 00:36:21,480
Bude to stačit tím, že uděláte další porci?

663
00:36:21,639 --> 00:36:23,719
No, myslíš...

664
00:36:23,960 --> 00:36:25,159
myslím...

665
00:36:25,760 --> 00:36:26,639
Co třeba tohle?

666
00:36:27,079 --> 00:36:29,079
Nehledám potíže.

667
00:36:29,199 --> 00:36:30,199
Tyto pokrmy

668
00:36:30,719 --> 00:36:31,719
bude vaší lahůdkou.

669
00:36:31,960 --> 00:36:32,719
OK?

670
00:36:37,639 --> 00:36:39,719
Šikanování malé holčičky. stydět se.

671
00:36:40,199 --> 00:36:41,159
kdo jsi?

672
00:36:41,280 --> 00:36:41,639
Zapomeň na to.

673
00:36:41,639 --> 00:36:42,599
co je to pro tebe?

674
00:36:43,400 --> 00:36:45,400
Opravdu si myslíš, že ty vlasy jsou její?

675
00:36:48,760 --> 00:36:49,840
Pokud ne její,

676
00:36:51,039 --> 00:36:52,039
je to moje?

677
00:36:52,280 --> 00:36:53,639
Všetečný.

678
00:36:54,480 --> 00:36:55,519
nebojujte! ne!

679
00:36:57,880 --> 00:36:58,960
Přijďte připraveni.

680
00:36:58,960 --> 00:36:59,960
promiň. je to nedorozumění.

681
00:37:00,280 --> 00:37:01,599
je to nedorozumění. promiň.

682
00:37:01,599 --> 00:37:02,280
co to je

683
00:37:02,280 --> 00:37:03,639
Nic. Nedorozumění.

684
00:37:03,719 --> 00:37:04,840
Nedorozumění.

685
00:37:05,079 --> 00:37:06,840
Nedorozumění. promiň. promiň.

686
00:37:08,199 --> 00:37:08,719
Policejní stanice?

687
00:37:08,719 --> 00:37:10,199
Žádný! Nevolejte policii!

688
00:37:10,280 --> 00:37:11,159
zaplatím.

689
00:37:11,280 --> 00:37:12,079
promiň.

690
00:37:12,079 --> 00:37:12,880
promiň. odcházím.

691
00:37:12,880 --> 00:37:14,079
promiň. Nevolejte policii.

692
00:37:16,960 --> 00:37:18,159
Opravdu jsi zavolal policii?

693
00:37:18,719 --> 00:37:19,599
Samozřejmě že ne.

694
00:37:19,960 --> 00:37:21,719
Zvládnu to sám.

695
00:37:25,400 --> 00:37:26,199
Díky.

696
00:37:26,280 --> 00:37:28,719
Proč jsi tady?
uprostřed noci?

697
00:37:29,840 --> 00:37:31,519
Neříkal jsi mi, abych přišel k tvému ​​stánku?

698
00:37:31,960 --> 00:37:32,880
Ale vaše stání je opravdu těžké

699
00:37:33,159 --> 00:37:34,199
najít.

700
00:37:36,880 --> 00:37:37,760
na co čekáš?

701
00:37:38,199 --> 00:37:40,199
Co? Nejsem tu vítán?

702
00:37:43,159 --> 00:37:45,320
Samozřejmě že ne. Vítejte.

703
00:37:45,320 --> 00:37:46,400
Jen si tu sedni a čekej.

704
00:37:46,400 --> 00:37:48,880
Jsem si jistý, že budete dobře obslouženi.

705
00:37:48,960 --> 00:37:49,880
Sedět.

706
00:37:50,760 --> 00:37:51,599
Sedět.

707
00:37:52,519 --> 00:37:53,480
Pusťte se do práce.

708
00:37:58,900 --> 00:38:00,900
<i>Budova lůžka</i>

709
00:39:55,360 --> 00:39:56,559
Rodina Gu Baoguo, že?

710
00:39:57,119 --> 00:39:57,920
Operace

711
00:39:57,920 --> 00:39:59,480
bude naplánováno na 13:00. příští pondělí.

712
00:39:59,599 --> 00:40:00,960
Půst osm hodin před operací.

713
00:40:01,000 --> 00:40:01,920
Čtyřhodinová hladovka.

714
00:40:02,440 --> 00:40:03,199
OK.

715
00:40:03,440 --> 00:40:04,960
Nezapomeňte zaplatit účet
na mýtnici.

716
00:40:06,599 --> 00:40:07,480
Teď?

717
00:40:10,000 --> 00:40:10,719
OK.

718
00:40:23,000 --> 00:40:24,800
Kdo je to? Pojďte dál.

719
00:40:27,320 --> 00:40:28,119
promiň.

720
00:40:30,199 --> 00:40:31,840
Jsem matka Lu Jin.

721
00:40:59,679 --> 00:41:00,679
Jste zaneprázdněni?

722
00:41:21,480 --> 00:41:24,039
Paní. proč jsi tady?

723
00:41:24,840 --> 00:41:26,440
Je tu velký problém.

724
00:41:26,440 --> 00:41:27,920
Kde je pan Lu?

725
00:41:28,199 --> 00:41:29,719
Jak dlouho musíme čekat?

726
00:41:32,559 --> 00:41:34,000
jsme na schůzce.

727
00:41:34,000 --> 00:41:35,960
Takové setkání nemůžeme uskutečnit. Jo.

728
00:41:36,639 --> 00:41:38,079
je mi jedno, jak to uděláš.

729
00:41:38,079 --> 00:41:38,840
Vezmi Lu Zhenga ke mně

730
00:41:38,840 --> 00:41:40,079
za půl hodiny.

731
00:41:44,719 --> 00:41:46,039
Obchod je válka bez kulek.

732
00:41:47,000 --> 00:41:48,119
Neexistují žádné náklonnosti.

733
00:41:49,000 --> 00:41:50,320
Jakoukoli chybu, kterou udělá

734
00:41:50,639 --> 00:41:52,039
nebo jakýkoli sentiment

735
00:41:52,519 --> 00:41:54,480
bude nůž v ruce soutěžících,

736
00:41:55,719 --> 00:41:56,920
která zuřivě bodne

737
00:41:57,280 --> 00:41:58,880
Skupina Zhenghong v srdci

738
00:41:59,360 --> 00:42:00,960
v budoucnu.

739
00:42:05,719 --> 00:42:06,480
Paní.

740
00:42:07,440 --> 00:42:09,599
Přeceňuješ mě.

741
00:42:10,623 --> 00:42:20,623
Sub od WeTV a Ripped od skysoultan
♔ Sledujte @skysoultan na Instagramu ♔

742
00:42:21,220 --> 00:42:26,020
♪ Nemůžu říct, jestli je to skutečná láska ♪

743
00:42:27,620 --> 00:42:33,260
♪ Ale vím, jak se cítím

744
00:42:35,700 --> 00:42:40,620
♪ Abych byl k tobě velmi upřímný, lásko ♪

745
00:42:41,940 --> 00:42:48,220
♪ Chci se k tobě přiblížit ♪

746
00:42:48,500 --> 00:42:51,260
♪ Nevím, jak to vezmeš ♪

747
00:42:52,060 --> 00:42:55,180
♪ Ale pořád na tebe myslím ♪

748
00:42:55,820 --> 00:42:58,900
♪ Vždycky jsi na mě myslela♪

749
00:42:58,900 --> 00:43:04,420
♪ Od té doby, co jsem tě viděla se na mě usmívat ♪

750
00:43:04,420 --> 00:43:06,620
♪ Tvůj úsměv ♪

751
00:43:07,580 --> 00:43:14,660
♪ Zlato, právě ti padám ♪

752
00:43:14,860 --> 00:43:18,140
♪ Nemusíte říkat nic zvláštního ♪

753
00:43:18,140 --> 00:43:20,660
♪ Protože jsem si docela jistý ♪

754
00:43:22,060 --> 00:43:25,420
♪ Jsi ranní rosa
který změknul ♪

755
00:43:25,420 --> 00:43:28,140
♪ Během noci na mě ♪

756
00:43:28,340 --> 00:43:32,060
♪ Tak přirozeně ♪

757
00:43:32,060 --> 00:43:39,820
♪ Jako bychom měli být spolu ♪

758
00:43:41,260 --> 00:43:43,060
♪ Tak to vidím já

759
00:43:43,140 --> 00:43:45,900
♪ I když to vypadá iluzivně ♪

760
00:44:03,020 --> 00:44:08,340
♪ Můžeš říct, jak moc je moje láska čistá ♪

761
00:44:09,420 --> 00:44:15,420
♪ Nemůžete to koupit ani prodat ♪

762
00:44:17,460 --> 00:44:22,540
♪ Abych byl k tobě velmi upřímný, lásko ♪

763
00:44:23,780 --> 00:44:29,620
♪ Chci se k tobě přiblížit ♪

764
00:44:30,300 --> 00:44:33,580
♪ Nevím, jak to vezmeš ♪

765
00:44:33,940 --> 00:44:37,300
♪ Ale pořád na tebe myslím ♪

766
00:44:37,580 --> 00:44:40,660
♪ Vždycky jsi na mě myslela♪

767
00:44:40,660 --> 00:44:45,860
♪ Od té doby, co jsem tě viděla se na mě usmívat ♪

768
00:44:46,260 --> 00:44:48,620
♪ Tvůj úsměv ♪

769
00:44:49,340 --> 00:44:56,260
♪ Zlato, právě ti padám ♪


